| diperbaiki, dibetulkan |
| 直る |
naoru |
| mengembalikan ke keadaan semula |
| 現状に戻す |
genjou ni modosu |
| garis bawah |
| 下線 |
kasen |
| akuisisi, perolehan, memperoleh |
| 獲得 |
kakutoku |
| mengayunkan [pedang] lebih dari satu kepala |
| 振りかざす |
furi kazasu |
| rasa malu, penghinaan, celaan [Hazukashime wo ukeru = dipermalukan] |
| 恥ずかしめ |
hazukashime |
| pembabatan |
| 枝切り |
edakiri |
| sekarang,pada masa ini,pada kesempatan ini |
| この際 |
kono sai? |
| kekebalan |
| 不死身 |
fujimi |
| pasti, tentu, memang, tentu saja, mestinya, seharusnya, tidak boleh tidak |
| 必ず |
kanarazu |
