| semua ini, ini semua |
| これら |
korera |
| mengurus secara serong |
| 不公平に取り扱う |
fukouhei ni toriatsukau |
| tegur sapa |
| 話しかけ |
hanashi kake |
| tak berubah, konstan, kekal, tetap, selama-lamanya, tidak memihak, netral, umum, universal. |
| 不変[普遍] |
fuhen |
| sedikit |
| ほんのり |
honnori |
| bergulat, bergumul |
| 取り組む |
torikumu |
| daun muda, pucuk |
| 若葉 |
wakaba |
| membuktikan, memastikan |
| 確かめる |
tashikameru |
| sangat berat, sangat sulit, sangat keras |
| 大変 |
taihen |
| sepanjang hari [Hinemosu yo mo sugara = Siang dan malam] |
| ひねもす[終日] |
hinemosu |