| tawaran, penawaran, permintaan, permohonan, usul, anjuran, ajakan |
| 申し込み |
moushikomi |
| dengan teguh, besar dan kuat, tegap, gagah, keras hati |
| がっちり |
gatchiri |
| tetapi, tapi, akan tetapi, meskipun[walaupun sungguhpun]begitu |
| だが |
daga |
| terjal |
| たいへん急な |
taihen kyuu na |
| belum kawin, belum nikah |
| 未婚の |
mikon no |
| ramah tamah kepada |
| 愛嬌がある |
Aikyou ga aru |
| Elu-eluan |
| 与えられた歓迎 |
Ataerareta kangei |
| bagian selatan |
| 南部 |
nanbu |
| untuk bergembira, untuk menambah semangat |
| 元気づける |
genki zukeru |
| mendapatkan kekalahan yang menghancurkan |
| 惨敗する |
zanpai suru |
