| sebab, karena |
| ので |
node |
| langkah pertama |
| 初歩 |
shoho |
| menciptakan |
| 創作する |
sousaku suru |
| menurut undang-undang, resmi, sah[Houtei saijitsu = Hari libur resmi][Houtei tsuuka = Alat pembaya |
| 法定 |
houtei |
| pengap, sempit |
| 息詰まるような |
ikizumaru youna |
| kapal perang |
| 軍艦 |
gunkan |
| dijual habis, semua keluar |
| 出払う |
deharau |
| penjara dengan kerja paksa, perbudakan hukuman |
| 懲役 |
choueki |
| ketenaran, gengsi, akan |
| 威名 |
imei |
| tawa, tertawa, senyum, senyuman |
| 笑い |
warai |
