| Direktur Jenderal National Land Agency |
| 国土庁長官 |
kokudochou choukan |
| makan malam, santapan malam, makan sore, hidangan petang |
| 夕食 |
yuushoku |
| keseluruhan, hadapan |
| 全貌 |
zenbou |
| pertemuan |
| 面会 |
menkai |
| tempat, tempat kejadian, lokasi |
| 現場 |
genba |
| loncat tinggi |
| ハイジャンプ |
haijannpu |
| kerusakan, yang membuat kocar-kacir, kehancuran, memanjakan |
| 台無しに |
dainashi ni |
| permusuhan, antagonisme |
| 敵視 |
tekishi |
| dahulu kala, masa emas, masa kejayaan, abad |
| 前世紀 |
zenseiki |
| untuk memisahkan, untuk melepaskan, untuk membongkar |
| 引き落とす |
hiki otosu |