| terdiam, berdiam diri, mengunci diri, diam dalam seribu bahasa, mendadak terdiam |
| 急に黙り込む |
kyuu ni damarikomimu |
| menunda, mempertangguhkan |
| 日延べする |
hinobe suru |
| dasar |
| 根本的 |
konponteki |
| sungguh-sungguh, sejati, betul-betul |
| 本格的 |
honkakuteki |
| ketidaktepatan, ketidaktentuan, ketidaktelitian, ketidakpastian |
| 不正確 |
fuseikaku |
| pukulan |
| 敗北[打撃] |
haiboku |
| coklat |
| 茶色い |
chairoi |
| jembatan ponton |
| 船橋 |
funabashi |
| uang kecil |
| はした金 |
hashita gane |
| titik dua |
| コロン |
koron |