| kesenangan, keringanan, kemudahan |
| 楽[喜び] |
raku |
| mengangin-anginkan |
| 風にさらす |
kaze ni sarasu |
| diterbitkan kembali, terbit kembali |
| 復刊になる |
fukkan ni naru |
| anjing polisi |
| 警察犬 |
keisatsuken |
| diplomatik |
| 外交上の |
gaikoujou no |
| memegang, menangkap, bekuk, tawan, membekuk |
| 捕まえる |
tsukamu |
| penjara, kurungan |
| 獄 |
goku |
| ULSI, ultra integrasi besar-besaran |
| 超超大規模集積回路 |
chou chou daikibo shuuseki kairo |
| bagi saya, untukku |
| 私にとって |
watashi ni totte |
| bergumpal-gumpal |
| 多くの固まりで |
ooku no katamari de |
