| Kakak |
| 姉貴 |
aneki |
| manager, kepala keuangan di kapal |
| 事務長 |
jimuchou |
| pengawal, penjaga manusia |
| ガードマン[守衛] |
gaadoman |
| mempertahankan, membela |
| 保持する |
hoji suru |
| melipat layar folding screen [eng] |
| 屏風 |
byoubu |
| rombongan presiden, presiden beserta rombongan |
| 大統領一行 |
daitouryou ikkou |
| hidup dalam kemiskinan, keadaan miskin |
| 貧乏暮らし |
binbou gurashi |
| menutup, menutupkan, mengatupkan |
| 閉じる |
tojiru |
| oleh kekuatan belaka |
| 力尽くで |
chikarazuku de |
| misteri, rahasia, secret formula, ilmu rahasia |
| 秘伝 |
hiden |