| berkata begitu, berkata demikian |
| そう言う |
sou iu |
| adegan |
| 幕[芝居] |
maku |
| pelacur, wanita tuna susila, sundal |
| 売春婦 |
baishunfu |
| revolusi informasi |
| インフォメーションレボリューション |
infuomeeshon reboryuushon |
| 82, delapan puluh dua |
| 八十二 |
Hachi juu ni |
| kontes kekuatan, persidangan kekuatan |
| 力比べ |
chikara kurabe |
| planel |
| フランネル[生地] |
furanneru |
| pemberangkatan, pembukaan, pelantikan, inagurasi |
| 発足 |
hossoku |
| dalam, tidak senang, keluh kesah, kesal hati, tebal, dalam sekali[rasa sayang kepada....] |
| 深い[不快] |
fukai |
| bulan yang lalu, bulan kemarin |
| 先月 |
sengetsu |
