| keadaan [Tenki guai = Keadaan cuaca.][Futokoro guai = Keadaan isi dompet]. |
| 具合[状態] |
guai |
| aksi |
| 作用[活動] |
sayou |
| jauh dari cukup, kurang memuaskan |
| 程遠い |
hodo tooi |
| dingin, apatis |
| 冷淡な |
reitan na |
| menyadarkan, menjadikan sadar |
| 気付け[意識を回復させること] |
kitsuke |
| penyetelan, pembetulan, pembuatan, modulasi, penyesuaian, kourdinasi, organisasi kota |
| 調整[町制] |
chousei |
| hilang akal, kehilangan akal, lupa akan daratan, asyik |
| 夢中になる |
muchuu ni naru |
| kertas setengah resmi |
| 半官報 |
hankanpou |
| berkata dengan tekanan keras |
| 語気 |
goki |
| mendalam |
| 深くなる |
fukaku naru |
