menderita kelumpuhan setengah badan |
| 半身不随になる |
hanshin fuzui ni naru |
yang akan dipindahkan ke air mata, untuk disentuh oleh |
| ほろりとする |
horori to suru |
sementara kuil |
| 仮宮 |
karimiya |
sumpit |
| はし[箸] |
hashi |
harus senang, untuk melihat dgn tamak |
| 悦に入る |
etsu ni iru |
buku putih |
| 白書 |
hakusho |
asset budaya, property budaya |
| 文化財 |
bunkazai |
perasaan, pikiran, isi hati, kenangan, harapan |
| 思い |
omoi |
hubungan, pinjaman yang belum dibayar., persangkutan, keterlibatan. |
| 引っかかり[関与] |
hikkakari |
pedang yang tajam |
| 快刀 |
kaitou |