| Menuju papan |
| 碁盤 |
goban |
| satu bangunan (aula, satu jalan, kamar), kuil, candi |
| 一堂 |
ichidou |
| melindungi, menyokong, jadi langganan, membantu, memilih kasih |
| ひいきする |
hiiki suru |
| mencium pipi |
| 頬ずり |
houzuri |
| 97, sembilan puluh tujuh |
| 九十七 |
Kyuu juu nana |
| orang yang kena pengaruh bom atom, korban bom |
| 被ばく者 |
hibakusha |
| kekalahan, kegagalan |
| 敗北 |
haiboku |
| penyakit yang sama |
| 同病 |
doubyou |
| lambang, citra |
| 象徴 |
shouchou |
| lengan depan |
| 前腕 |
maeude |