| masyarakat, pelosok, pinggiran, jorok pinggiran |
| 場末 |
basue |
| sedikit |
| ちょっと[少し] |
chotto |
| jendela |
| 窓 |
mado |
| mencakar, menggaruk |
| 引っ掻く |
hikkaku |
| nirwana (agama Budha), menjadi Budha, pergi ke langit, keterlaluan |
| 成仏 |
joubutsu |
| tengarai |
| 表す |
arawasu |
| tegap |
| ガッシリした |
gasshiri shita |
| flextime |
| フレックスタイム |
furekkusu taimu |
| berakibat |
| 結果になる |
kekka ni naru |
| sensasi, perasaan, rasa, moods |
| 気持ち |
kimochi |
