| bapak tiri |
| 義父 |
gifu |
| serokan, parit saluran air |
| 放水路 |
housuiro |
| pengejaran pengetahuan, studi |
| 勉学 |
bengaku |
| epolet, tanda pundak, tali bahu |
| 肩章 |
kenshou |
| desakan dengan keras |
| ごり押し |
gori oshi |
| 13, tiga belas |
| 十三 |
Juu san |
| kekaguman |
| 感嘆 |
kantan |
| tawaran, penawaran, permintaan, permohonan, usul, anjuran, ajakan |
| 申し込み |
moushikomi |
| prefektur di pulau Kyuushuu |
| 福岡県 |
fukuoka ken |
| angin sulit |
| 難局 |
nankyoku |