| amat yakin, kepala besar, anggak |
| うぬぼれが強い |
unubore ga tsuyoi |
| mengunci, andam |
| 鍵をかける |
kagi wo kakeru |
| bunyi klakson, peluit |
| 警笛 |
keiteki |
| bersentuhan dengan, untuk menyentuh[saling] |
| 触れ合う |
fureau |
| antologi |
| 名曲集 |
meikyokushuu |
| simpatisan partai tertentu, simpatisan |
| 同調者 |
douchousha |
| makmur |
| 栄える |
sakaeru |
| kesayangan, kegemaran yang beradab, basa-basi yang indah, keanggunan, perbaikan, rasa |
| 風流 |
fuuryuu |
| akhir kata, suffix |
| 語末 |
gomatsu |
| di luar rumah |
| 屋外の |
okugai no |