| asuransi penuh |
| 全部保険 |
zenbu hoken |
| maju cepat |
| 早送り |
hayaokuri |
| gelora |
| 大波 |
oonami |
| terjal, curam |
| 険しい |
kewashii |
| menemukan, rapat, pertemuan, pertemuan secara kebetulan |
| 出会い |
deai |
| ganda, berdiri-in, ganti actor |
| 変わり役 |
kawariyaku |
| ventilasi, tukar udara, ventilasi, peredaran hawa |
| 換気 |
kanki |
| arak-arakan, pawai, antre, [Gyouretsu shite haikyuu wo matsu = Berantri-antri untuk menerima ransu |
| 行列 |
gyouretsu |
| benteng, markas besar |
| 本陣 |
honjin |
| film seri |
| 俗言映画 |
zokugen eiga |
