| menambah, menyertai, membubuhkan |
| 添える |
soeru |
| biaya |
| 課金 |
kakin |
| secara kasar, secara garis besar |
| 大まかに |
oomaka ni |
| kelas satu, pertama, sekolah (seni), kelas atas |
| 一流 |
ichiryuu |
| 1000, seribu |
| 一千 |
Sen |
| mencabut rumput |
| 草を引き抜く |
kusa wo hikinuku |
| komisi, sogok |
| コミッション[手数料 周旋料] |
konmisshon |
| lembut, patuh |
| 素直な |
sunao na |
| Baik hati, hati yang ramah tamah |
| 暖かい心 |
Atatakai kokoro |
| tujuan utama, tujuan dasar, tujuan pokok |
| 本旨 |
honshi |