| film ini tidak cocok untuk anak-anak |
| この映画は子供には不向きだ |
kono eiga wa kodomo niha fumuki da |
| mau, ingin memiliki, menghendaki, ingin, menginginkan |
| 欲しい |
hoshii |
| Berjenggot |
| あごひげを生やしている |
Agohige wo hayashiteiru |
| infinitif moods |
| 不定法 |
futeihou |
| sikap pilih kasih, ketimpangan |
| 偏愛[えこひいき] |
hen'ai |
| sampai sekarang, bahkan sekarang, masih |
| 今までも |
imademo |
| industri, perindustrian, industri teknologi |
| 産業[製造] |
sangyou |
| pemerintahan parlementer |
| 議会政治 |
gikaiseiji |
| selangkah, setindak, setapak |
| 一歩 |
ippo |
| peluru |
| 弾丸 |
dangan |