| perubahan |
| 変更 |
henkou |
| bagus, elok, molek, mungil, kecil |
| 可憐 |
karen |
| menonjolkan diri, menekankan, memaksakan, memforsir |
| 押し付ける |
oshi tsukeru |
| sumringah |
| にこやかな |
nikoyaka na |
| kontan saja |
| たちまち |
tachimachi |
| pembendung |
| 生け垣 |
ikegaki |
| duri, onak |
| 茨 |
ibara |
| mengungkit ungkit perkara lama |
| 古いことを暴く |
furuikoto wo abaku |
| penjelasan, catatan dan komentar |
| 評注 |
hyouchuu |
| 21, dua puluh satu |
| 二十一 |
Ni juu ichi |
