| salah langkah, berbuat salah |
| 踏み外す |
fumi hazusu |
| ayah, bapak |
| お父さん |
otousan |
| petak |
| プロット |
purotto |
| kepala biara |
| 修道院長 |
shuudou inchou |
| mengangkat telepon |
| 受話器を取る |
juwaki wo toru |
| kelakar, ejekan, pemeo, sendau gurau, olok-olok, kias, hanya melihat saja |
| 冷やかし |
hiyakashi |
| imperial meterai, rahasia meterai |
| 御璽[皇室の印鑑] |
gyoji |
| kesadisan |
| 加虐愛[サディズム] |
kagyakuai |
| kabupaten, daerah pemilihan, baris, banyak |
| 一区 |
ikku |
| digital |
| デジタル |
dejitaru |