| koyak, robekan, sobekan |
| 破れ |
yabure |
| kepala keluarga |
| 世帯主 |
setainushi |
| kontrol volume |
| ボリュームコントロール |
boryumu kontorooru |
| hendak |
| 希望する |
kibou suru |
| kembali, membalik |
| 返る |
kaeru |
| menerima nasib |
| 運を天に委せる |
un wo ten ni makaseru |
| informasi, kabar, berita, laporan[Houdouhan = Seksi pers][Houdou kikan = Mass media]. |
| 報道 |
houdou |
| kestabilan, kemantapan, duduknya |
| 座り |
suwari |
| kedudukan terhormat, memperoleh kedudukan terhormat |
| 栄位につく |
eii ni tsuku |
| Memutar otak, membolak-balik pikiran |
| 頭をひねる |
Atama wo hineru |