| menjadi basi, untuk melihat lama, untuk mencapaikan |
| 古ぼける |
furubokeru |
| kurang perhatian, kurang pantas[pelayan] |
| 不行き届き |
fuyuki todoki |
| kereta api papan, layanan baris, layanan kawat |
| 引き込み線 |
hikikomi sen |
| Ikat pinggang untuk pakaian barat |
| ベルト |
beruto |
| tidak selalu? |
| いつも~とは限らない |
itsumo toha kagiranai |
| diperbaiki, dibetulkan |
| 直る |
naoru |
| dua bagian, dua sisi |
| 二面[両面] |
nimen |
| daerah, wilayah |
| 地方 |
chihou |
| beban, tanggung jawab, rekening pembayaran |
| 負担 |
futan |
| menggali sumur |
| 井戸を掘る |
ido wo horu |