| Drama laga |
| アクションドラマ |
Akushon dorama |
| love saingan, saingan dari satu cinta |
| 恋敵 |
koigataki |
| pagar, kendo, seni pedang |
| 剣道 |
kendou |
| mengambang, mengapung, terbayang, terbayang-bayang |
| 浮かぶ |
ukabu |
| untuk menarik, untuk mempengaruhi, untuk bekerja pada seseorang |
| 働き掛ける |
hataraki kakeru |
| perbedaan besar |
| 懸絶[著しい隔たり] |
kenzetsu |
| bahasa kuno |
| 古代語 |
kodaigo |
| menekan, menahan |
| 抑える |
osaeru |
| bersaing,bertanding,berlomba. |
| 競う |
kisou |
| Dari pagi sampai sore |
| 朝から晩まで |
Asa kara ban made |
