| Kemelikan |
| あこぎ[欲] |
Akogi |
| bercatatan, beranotasi |
| 注釈を付けられた |
chuushaku wo tsukerareta |
| penggalian minyak |
| 採油 |
saiyu |
| penuh kesukaran, Susah! |
| 困った |
komatta? |
| tamu kehormatan, langganan yang mulia |
| 上客 |
joukyaku |
| mengembalikan, menyerahkan kembali, membalas |
| 返す |
kaesu |
| pengajian |
| 吟詠 |
gin'ei |
| fiksi, pemalsuan, artikel palsu, menulis untuk hiburan |
| 偽作 |
gisaku |
| kenyataan |
| 事実[現実] |
jijitsu |
| kurang ajar, kurang hormat, kurang sopan, tidak sopan |
| 失礼な |
shitsurei na |
