| prawacana, prolog |
| 序章 |
joshou |
| kecenderungan, tren, kecenderungan |
| 傾き[傾向] |
katamuki |
| memperbincangkan, membahas, membicarakan |
| 論じる |
ronjiru |
| bejana |
| 器 |
utsuwa |
| dengan tenang hati |
| 慌てず |
awatezu |
| jalan yang benar |
| 正道 |
seidou |
| dipotong akhir, cut-off piece, memo |
| きれっぱし |
kireppashi |
| perayaan [Houshukusuru = Merayakan] |
| 奉祝 |
houshuku |
| sombong, angkuh, pongah. |
| 偉そうな |
erasouna |
| tenggara, timur daya |
| 東南 |
tounan |
