| ADP, otomatis pengolahan data |
| 自動データ処理 |
jidou deetaa shori |
| mati, padam, hilang, lenyap, menghilang |
| 消える[行ってしまった] |
kieru |
| dijual habis, semua keluar |
| 出払う |
deharau |
| milisi |
| 市民軍 |
shimingun |
| komputer |
| 電子計算機 |
denshi keisanki |
| perkumpulan ilmiah, lembaga |
| 学会 |
gakkai |
| cap, cincin cap, stempel |
| 印鑑 |
inkan |
| menyabit |
| かまで刈る |
kama de karu |
| riuh ombak |
| 怒涛 |
dotou |
| tokoh utama, tokoh |
| 主役[主人公] |
shuyaku |
