| perahu kecil kerajinan |
| 小舟／小船 |
kobune |
| jadi, lalu, kalau begitu |
| すると |
suruto |
| cari di toko buku |
| 本屋で探す |
hon'ya de sagasu |
| Banyak hujan |
| 雨の多い |
ame no ooi |
| konten gratis chatting, idle gossip |
| 井戸端会議 |
idobata kaigi |
| kefanatikan, kesintingan, kebandelan, keras kepala, kepala batu, tegar, bandel |
| 偏屈 |
henkutsu |
| rendah gerbang pintu samping, pintu sederhana di kebun |
| 切戸 |
kirido |
| strategi permulaan |
| 布石 |
fuseki |
| sekolah, kursus |
| 学校 |
gakkou |
| to laugh (seseorang) bawah |
| 一笑にふす |
isshou ni fusu |
