| melantai |
| 床をはう |
yuka wo hau |
| penyimpangan, garis singgung |
| 脱線[逸脱] |
dassen |
| pegawai administrasi, sekretaris |
| 事務官 |
jimukan |
| membersihkan |
| 清潔にする |
seiketsu ni suru |
| obrolan, celoteh, bualan, berceloteh, cakap-cakap |
| おしゃべり |
oshaberi |
| lubang jarum |
| 針穴 |
hariana |
| membuktikan, memastikan, mematok, menentukan, menetapkan, memutuskan |
| 決める |
kimeru |
| merampas |
| 収奪する |
shuudatsu suru |
| barangkali, mungkin, boleh jadi |
| 恐らく |
osoraku |
| software-gratis |
| フリーソフトウェア |
furii sofutouea |
