| menuruni gunung |
| 下山する |
gezan suru |
| kapal layar |
| 帆掛け船 |
hokake bune |
| abus |
| 価値のない |
kachi no nai |
| dalamnya[sumur, sungai], dalam air |
| 淵 |
fuchi |
| sungguhpun, meskipun, walaupun |
| 拘らず |
kodawarazu |
| takar |
| 容器 |
youki |
| terjadinya kecelakaan |
| 事故の発生 |
jiko no hassei |
| panel, berjanji, pembingkaian dinding |
| 羽目[板] |
hame |
| jelma, penjelmaan |
| 化身 |
kami |
| kebijaksanaan moneter[fiskal], politik moneter[fiskal], urusan keuangan, ekonomi |
| 財政 |
zaisei |