| hati murni |
| 真心 |
makokoro |
| deep emosi, perasaan kuat |
| 感慨 |
kangai |
| timbangan dan ukuran, bobot dan langkah-langkah |
| 度量衡 |
doryoukou |
| isteri sah |
| 本妻 |
honsai |
| hebat, bukan main, luar biasa |
| すごい[偉大な] |
sugoi |
| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| 印象 |
inshou |
| sayang, menyayangi, menyesali |
| 惜しむ |
oshimu |
| sekolah swasta |
| 私立学校 |
shiritsu gakkou |
| pakaian biasa |
| 平服 |
heifuku |
| pensiun dari kantor publik, mundur dari jabatan dalam pemerintahan |
| 下野 |
geya |
