| pena dan tinta, stationary, alat tulis |
| 筆墨 |
hitsuboku |
| tentang kepedulian, perlu khawatir, memperhatikan |
| 介意[気にかける] |
kaii |
| guntur, guruh, gemuruh |
| 雷 |
kaminari |
| pergi ke belakang, mundur, [Jidai gyakkousuru = Melawan arus jaman]. |
| 逆行 |
gyakkou |
| aktivitas kesusasteraan, seni kesusasteraan, pengeluaran |
| 文筆 |
bunpitsu |
| petugas penyuluhan |
| 普及員 |
fukyuuin |
| inspeksi, memperlihatkan |
| 縦覧 |
juuran |
| bantuan |
| 応援 |
ouen |
| mengatur |
| 整理する[設定] |
seiri suru |
| salju |
| 雪 |
yuki |
