| barang sedikit, sedikit |
| 少しでも |
sukoshi demo |
| bom laut |
| 爆雷 |
bakurai |
| hancur luluh, hancur sama sekali, menghancur-luluhkan, menghancurkan sama sekali |
| 粉々になる |
konagona ni naru |
| menjadi sakit dari, untuk menjadi lelah |
| 嫌気がさす |
iyake ga sasu |
| kemalasan, purring |
| ゴロゴロ |
gorogoro |
| biar bagaimanapun, meski bagaimana, sama sekali |
| どうしても |
doushitemo |
| platform (stasiun) |
| 乗降場 |
joukoujou |
| berubah, program baru, transisi, pasak |
| 変わり目 |
kawarime |
| anak perempuan seorang bangsawan |
| 姫様 |
himesama |
| untuk menimpa, terjadi |
| 降りかかる |
furi kakaru |
