| kepercayaan terlalu banyak, terlalu mempercayai, overestimating kemampuan, |
| 過信 |
kashin |
| joki |
| ジョッキー[騎手] |
jokkii |
| hak yang sama, persamaan hak. |
| 同権 |
dougon |
| terkaget |
| 驚いた |
odoroita |
| menikmati, kesenangan |
| 観賞 |
kanshou |
| membayar hari |
| 俸給日 |
houkyuubi |
| pembayaran kontan, pembayaran seluruhnya, tunai |
| 全額払い |
zengakubarai |
| sutera kasar,?sutera alam. |
| 生糸 |
kiito |
| satu lapisan, single, unlined kimono |
| 単衣 |
hitoe |
| dengan lirik mata yang nakal |
| いたずらっぽい目つきで |
itazurappoi metsukide |