| negara seni, state-of-the-art |
| 技術水準 |
gijutsu suijun |
| menjadikan pangkat dua, mengkuadratkan |
| 自乗する |
jijou suru |
| bergulat, bergumul |
| 取り組む |
torikumu |
| lagi, pada akhir bulan ini, kini |
| 今更 |
imasara |
| Film Jepang |
| 邦画 |
houga |
| menyebutkan, mencantumkan, masuk |
| 記載 |
kisai |
| teknologi kedokteran |
| 医術 |
ijutsu |
| teledor, lalai, malas |
| ずぼらな[怠惰] |
zubora na |
| menyemberonokan |
| でたらめに取り扱う |
detarame ni toriatsukau |
| sedikit demi sedikit, langkah demi langkah |
| 一歩一歩 |
ippo ippo |