| menentukan, memutuskan, mempertimbangkan, menerka, menafsirkan, menerjemahkan |
| 判じる |
hanjiru |
| panas, terlalu panas, superheating, menjadi terlalu panas |
| 過熱 |
kanetsu |
| pada permulaan bulan depan |
| 来月の初めに |
raigetsu no hajimeni |
| bergelar |
| 気高い |
kedakai |
| seni merangkai bunga, merangkai bunga |
| 活け花 |
ikebana |
| sanggar |
| 画室 |
gashitsu |
| keanggunan, baik rasa, rahmat, perbaikan |
| 風雅 |
fuuga |
| Animator |
| アニメーター |
animeetaa |
| secara profesi |
| 職業的に |
shokugyouteki ni |
| kasar, tidak sopan[Hizoku na bungaku = Sastra] |
| 卑俗 |
hizoku |
