| kesamaan[satu ], kenetralan, impartiality |
| 平等 |
byoudou |
| anggota akademi |
| 学士院会員 |
gakushiin kaiin |
| daerah, keterlambatan, penangguhan, zona |
| 地帯[遅滞] |
chitai |
| ringkasan, pokok-pokok, ikhtisar |
| 概要 |
gaiyou |
| olok-olok, sinisme, ironi, ejekan, sindiran[Unmei no hiniku = Ironi nasibnya][Hiniku na kotoba = |
| 皮肉 |
hiniku |
| jidat, dahi [Hitai wo atsumete soudan suru = Berkumpul dan berbicara bersama.] |
| 額 |
hitai |
| point dari pedang |
| 剣先 |
kensaki |
| mengayunkan [pedang] lebih dari satu kepala |
| 振りかざす |
furi kazasu |
| terdata |
| 資料化された |
shiryouka sareta |
| kenalan |
| 顔見知り |
kaomishiri |
