| keengganan, ketidak relaan |
| 不本意 |
fuhon'i |
| ballada, lagu pendek, lipat lagu, lagu populer, popularisasi, secularization, vulgarization |
| 俗歌 |
zokka |
| wisata, pemandu, penuntun, penunjuk jalan |
| ガイド |
gaido |
| rebus |
| ゆでる[沸騰させる] |
yuderu |
| lebar, keluasan [Michi no haba = Lebar jalan][Mieru haba = Keluasan pandangan.] |
| 幅 |
haba |
| memberi sugesti, memberi petunjuk, mengilhami |
| 暗示する |
anji suru |
| keamanan muatan kapal |
| 船荷証券 |
funani shouken |
| pemilik tanah, tuan tanah |
| 地主 |
jinushi |
| duduk kembali |
| 座り直す |
suwari naosu |
| karaoke |
| カラオケ[店] |
karaoke |
