| drifting darat |
| 漂着 |
hyouchaku |
| menjewer, jewer |
| 耳たぶを引っ張る |
mimitabu wo hipparu |
| Katolik |
| カソリック |
kasorikku |
| syair lirik, sajak puisi |
| 抒情詩 |
jojoushi |
| pelabuhan bebas |
| 自由港 |
jiyuukou |
| menyabarkan hati |
| ひるませる |
hirumaseru |
| kaki lima, permukaan jalan, jalan aspal[Hosou suru = Mengaspal] |
| 舗装 |
hosou |
| Rukun Tetangga |
| 隣組 |
tonarigumi |
| kelalaian, kealpaan, kelengahan, keteledoran, kekurang hati-hatian |
| 不注意[過失] |
fuchuui |
| mencoba, menguji, mengetes |
| 試す |
tamesu |
