| semua langit, seluruh toko |
| 全店 |
zenten |
| menempel, tempel |
| 貼り付く |
hari tsuku |
| tengah, rata-rata |
| 中くらい |
chuukurai |
| [frasa][Hitozukai ga arai = Memberi kerja berat][Hitozukai ga amai = Bekerja agar jadi senang]. |
| 人使い |
hito zukai |
| meluas, menjalar, merembet, membentang, terbentang, perbesar |
| 広がる |
hirogaru |
| perluasan dari armaments |
| 軍備拡張 |
gunbi kakuchou |
| sampai di sini |
| ここまで |
kokomade |
| varietas |
| 変種[品種] |
henshu |
| dengan tajam, secara tajam |
| 鋭く |
surudoku |
| dasar, pondasi, posisi |
| 地盤[基盤] |
jiban |