| bahkan nomor, jumlah halaman |
| 丁数[偶数] |
chousuu |
| seandainya, andai kata saja, seumpama |
| 仮に |
karini |
| tahu, mengetahui, kenal, mengenal, tahu, |
| 知る |
shiru |
| subordinat kantor atau instansi |
| 下部機関 |
kabu kikan |
| negatif, bersifat negatif |
| 否定的 |
hiteiteki |
| memuat |
| 積み込む |
tsumi komu |
| bersaing, saling menyaingi, berkeras-kerasan |
| 張り合う |
hariau |
| jalan utama |
| 本街道 |
honkaidou |
| ralat cetakan |
| 印刷の誤り |
insatsu no ayamari |
| Akasaka Prince Hotel [abbr] |
| 赤坂プリンスホテル |
Akasaka purinsu hoteru |