bertabir |
| 幕を張る |
maku wo haru |
omong-omong |
| お喋りする |
oshaberi suru |
sehabis |
| した後で |
shitaato de |
judul dalam film,penjelasan dengan huruf dalam film,terjemahan |
| 字幕 |
jimaku |
kefanatikan, kesintingan, kebandelan, keras kepala, kepala batu, tegar, bandel |
| 偏屈 |
henkutsu |
padding kapas |
| 入れ綿 |
irewata |
grasi |
| 赦免 |
shamen |
tak peramah, tak ramah |
| 非社交的 |
hishakouteki |
antara dari, antara dari |
| との間 |
tono aida |
mata bank |
| アイバンク |
Aibanku |