| permisi pulang, minta diri, minta pamit, bermohon diri, berpamitan |
| 暇乞いする[別れの言葉] |
itomagoi suru |
| menjadi kering, gembur, kerisik |
| ばさばさ[乾燥した擬音] |
basabasa |
| daging asapan |
| いぶし肉[燻製肉] |
ibushiniku |
| sperma |
| 子種 |
kodane |
| bintang pelampir, mengulangi[perintah], hadiah tambahan |
| 復唱[副賞] |
fukushou |
| bertengkar, berbantah, berperang mulut, bercekcok |
| 口論する |
kouron suru |
| aduk-adukan |
| 絶え間がない |
taema ga nai |
| mencatat |
| 書き留める |
kaki tomeru |
| burung elang |
| 売り歩く |
uriaruku |
| debu |
| ほこり[ダスト] |
hokori |
