| abon |
| 副菜 |
fukusai |
| tidak bersalah, tidak berdosa |
| 清い[清廉潔白] |
kiyoi |
| belakang layar |
| バックスクリーン |
bakku sukuriin |
| terkadang |
| 時に[時折] |
toki ni |
| orang terpelajar dalam ilmu pengetahuan dan pengalaman |
| 学識経験者 |
gakushiki keikensha |
| senjata berat |
| 重火器 |
juukaki |
| lembut, dengan lembut, perlahan, secara ringan |
| 軽く |
karuku |
| barang kali, mungkin, boleh jadi, agaknya |
| 多分 |
tabun |
| berdesak-desakan, dorong-mendorong, desak-mendesak |
| ひしめく |
hishimeku |
| 4, empat |
| 四 |
Yon |