| peradaban modern |
| 現代文明 |
gendai bunmei |
| lingkungan, sebelah-menyebelah, tetangga, sekitar. |
| 界隈 |
kaiwai |
| tua, lama, kuno, lawas |
| 古い |
furui |
| seluruh |
| 全体の |
zentai no |
| daftar sumbangan |
| 奉加帳 |
hougachou |
| melimpah-limpah, berlimpah-limpah, melimpah ruah |
| 夥しい |
obitadashii |
| kesamaan, keseragaman, sama, seragam |
| 同一性 |
douitsusei |
| lapangan [pergi board] |
| 碁盤の目 |
gobannome |
| pagoda lima tingkat |
| 五重の塔 |
gojuu no tou |
| bayi hotel |
| ベビーホテル |
bebii hoteru |