| pangs (dari hati nurani), penderitaan, penganiayaan, maaf, ampun, pengampunan |
| 呵責 |
kashaku |
| melakukan tugas militer |
| 軍務に服する |
gunmu ni fuku suru |
| plat tembaga |
| 堂版 |
douban |
| mengganti kerugian |
| 償いなう |
tsugunainau |
| sebagai pewangi |
| 香りつけに |
kaorizuke ni |
| dunia akhirat, Demi Allah [Goshou da kara sou suru na=Demi Allah, jangan begitu!] |
| 後生 |
goshou |
| merah hati, merah maron |
| えび茶色 |
ebichairo |
| akhir hidup, kematian, ajal |
| 絶命 |
zetsumei |
| cumi-cumi |
| いか[魚] |
ika |
| meniup suling, membunyikan suling |
| 笛を吹く |
fue wo fuku |
