| jalan tembus |
| 通りぬけ |
toorinuke |
| bercetak |
| 印刷された |
insatsu sareta |
| pantang, kesederhanaan, larangan, pantangan minuman keras |
| 禁酒 |
kinshu |
| kelesuan ekonomi |
| 経済の疲弊 |
keizai no hihei |
| bercanda, lelucon, dagelan, senda-gurau, main-main |
| 冗談 |
joudan |
| cokelat[warna-] |
| 茶褐色 |
chakasshoku |
| gelap |
| 闇の |
yami no |
| tiap, tiap-tiap, selang |
| ごとに |
gotoni |
| kecil sekali, sangat kecil |
| 粒 |
tsubu |
| duduk diam |
| ちょこんと |
chokonto |