| istirahat, libur |
| 休息 |
kyuusoku |
| sikap |
| 出方 |
dekata |
| mogok, mengadakan pemogokan |
| 罷業する[ストライキ] |
higyou suru |
| keberanian |
| 大胆 |
daitan |
| ibarat, cerita ibarat, contoh |
| 譬え |
tatoe |
| keluhan, ekspedisi, sifat lunak, pesimisme, keletihan dengan kehidupan |
| 厭世[遠征] |
ensei |
| rendah bola [baseball] |
| 低め |
hikume |
| murah meriah |
| 駄菓子 |
dagashi |
| bunyi tiruan terguncang-guncang [grek grek grek!] |
| ガタリ |
gatari |
| gantung, memakai, memasang |
| 掛ける[取り付ける] |
kakeru |