| membuat fitnah, mempergunjingkan |
| 誹謗する[中傷する] |
hibousuru |
| kanker |
| 癌 |
gan |
| awal |
| 始め |
hajime |
| memimpin pasukan perang |
| 軍隊を率いる |
guntai wo hikiiru |
| tamu yang terhormat, pengunjung |
| 賓客 |
hinkyaku |
| dijelaskan edisi |
| 注釈書 |
chuushakusho |
| penyusunan, pengeditan, penyuntingan |
| 編集 |
henshuu |
| Bocoran air hujan, kebocoran, bocoran |
| 雨漏り |
amamori |
| mau, berharap, mengharapkan, menghendaki, menginginkan |
| 望む[希望] |
nozomu |
| pembicara |
| 話し手 |
hanashite |