| marga, dependents, rumah tangga, kin, keluarga |
| 一門 |
ichimon |
| tanpa istirahat[siang malam], tanpa tidur atau istirahat |
| 不眠不休 |
fumin fukyuu |
| kawin, kombinasi |
| 配偶 |
haiguu |
| tergores |
| 引っかかれて |
hikkakarete |
| jamuan makan sebagai pernyataan terima kasih atas jerih payah |
| 慰労会 |
iroukai |
| untuk charter, untuk disewa, untuk sewa |
| 借り上げる |
kari ageru |
| cinderamata, oleh-oleh, buah tangan, suvenir, cendera mata |
| 土産物 |
miyagemono |
| murid sma, siswa slta |
| 高校生 |
koukousei |
| quince |
| かりん |
karin |
| kapal pengawal |
| 護衛船 |
goeisen |