| gunting karcis, tiket punch |
| 切符切り |
kippu kiri |
| menghitung, tidak sopan, kasar, pintar |
| ちゃっかり |
chakkari |
| sarjana besar, sarjana yang berkaliber besar |
| 大学者 |
daigakusha |
| arti kata, makna kata |
| 語義 |
gogi |
| kursi kosong |
| 自由席 |
jiyuu seki |
| seperti,rupanya.[binbou jimita kimono=pakaian yang sangat sederhana].[kichigai jimita koui=kelakuan |
| じみた[~じみた] |
jimita |
| UGM[UniversitasGadjahMada] |
| ガジャマダ大学 |
gajamada daigaku |
| hormat, penghormatan, kehormatan, takzim |
| 尊敬 |
sonkei |
| dokumen opisil, surat-surat pemerintah. |
| 官文書 |
kanbunsho |
| sekitar empat puluh, usia hikmat |
| 分別盛り |
funbetsu zakari |